الإعارة لا تحول بذاتها دون نشوء رابطة قانونية جديدة بين الموظف والمؤسسة المعار إليها، ولا تمنع من استفادته من الأنظمة والمزايا التي تقررها تلك المؤسسة إذا انطبقت عليه شروطها.
ليس ما يمنع الموظف المعار الى مؤسسه من أن يرتبط بهذه المؤسسه بعلاقه جديده خاصه وأن يستفيد من أنظمتها